ikkei watanabe

И снова мы подводим итоги прошедшей недели в мире корейского телевидения. Где на этот раз оказались ваши любимые драмы и шоу, кому покорились новые рубежу, а кто глотает горькие слезы неудачи: победители и проигравшие, взлеты и падения - все это читайте в обзоре!

Sarangni
Зуб мудрости
Blossom Again
И снова в цвету

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2005
Жанр: мелодрама
Формат: фильм, 117 мин.
Режиссер: Чон Чжи У / Chung Ji Woo
Русские субтитры: Есть

Женщина короля / Лучезарная красавица эпохи Цинь
Qin Shi Ming Yue Zhi Li Ji Chuan / Lì jī chuán
秦时明月之丽姬传 / 丽姬传 / 秦時麗人明月心

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: исторический, драма, романтика
Серии: 48 серий по 45 мин.
Режиссер: Лю Синь / Liu Xin
Канал: Zhejiang TV
Перевод: Your Dream & Asian Dragons
Озвучка: Дораманутая

Have to Love / Every Step is Wrong / Every Step is Wrong
Bu De Bu Ai
不得不爱 / 步步错

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 44 эпизодов по 45 мин.
Режиссёр: Цан Лай Чунь / Tsang Lai Chun
Канал: iQiyi
Перевод: Tonyvika's World, FullMoon
Озвучка: Animaunt
Добавлено: 38 серия; 25 серия (озвучка)

Эпоха киберспорта
Gaming The King / Dian Jing Ji Yuan
电竞纪元

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: игра, спорт, дружба, научная фантастика
Серии: 12 серий по 29 мин.
Канал: Tencent Video
Русские субтитры: Зелень
Русская озвучка: RealFake

50 голубых метров
蔚蓝50米

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: спорт
Серий: 32 серий по 30 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: TG KAST
Озвучка: ASTRUM ASIA
Добавлено: 1 серия (озвучка)

Союз военных советников
Da Jun Shi Si Ma Yi Zhi Jun Shi Lian Meng
军师联盟 / 大军师司马懿之军师联盟

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: политика, исторический, романтика
Серии: 42 серии по 45 мин.
Режиссёр: Чжан Юнсинь / Zhang YongXin
Перевод: Ларчик
Озвучка: XDUB DORAMA

Водитель такси
Taeksi Woonjunsa
택시 운전사 / 택시 運轉士

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 137 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Чан Хун / Jang Hoon
Перевод: Мания
Озвучка: Синема Ус, STEPonee

Ли Сын Ги / Lee Seung Gi официально покидает Hook Entertainment, чтобы вместе с отцом основать собственное агентство!

General On Top
Jiang Jun Zai Shang
将军在上

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: исторический, гендерная интрига, романтика, комедия
Серии: 60 серии по 40 мин.
Режиссёр: Вэнь Цзе / Wen Jie, Хуа Яолян / Hua Yao Liang
Канал: Youku
Перевод: Asian Dragons, Reborn
Озвучка: MIN-Dub Studio

Страна: Индонезия
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 99 мин.
Жанр: драма, романтика
Режиссёр: Индра Гунаван / Indra Gunawan
Перевод: нет

The Road To Bid Farewell Is Filled With Flowers / All Along the Way / Blooming Flowers Shall See Us Off
Yi Lu Fan Hua Xiang Song
一路繁花相送

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: мелодрама
Серии: 30 эпизодов по 43 мин.
Режиссер: Лю Мяомяо / Liu Miao Miao
Канал: Dragon TV, Jiangsu TV
Перевод: S.W.A.T

Легенда о белой змее
天乩之白蛇传说

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: исторический, мелодрама, фэнтези, уся
Серии: 60 серий по 45 мин.
Режиссёр: Инь Тао / Yin Tao, Лю Гохуэй / Liu Guohui
Канал: Beijing TV
Русские субтитры: Your Dream
Русская озвучка: Your Dream

Пятничный клуб 8 - Настоящая любовь или просто запутался
Club Friday The Series 8: True Love or Just Ties
รักแท้…มีหรือไม่มีจริง ตอน รักแท้หรือแค่…สับสน

Страна: Таиланд
Год: 2017
Жанр: дружба, романтика, яой
Серии: 4 серий по 50 мин.
Канал: GMM 25
Режиссёр: Ку / Koo Ekkasit Trakulkasemsuk
Перевод: Dexter

И снова засияет солнце
The Sun Will Rise Again
陽はまた昇る
Hi wa Mata Noboru

Страна: Япония
Год: 2011
Тип: сериал, 9 серий по 60 мин.
Жанр: детектив
Режиссер: Akiyama Jun, Kazuhisa Imai
Перевод: Альянс

Борьба с судьбой
Ze Tian Ji
择天记

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: исторический, фэнтези, романтика
Серии: 52 эпизода по 45 мин.
Режиссёр: Чжун Шуцзя / Zhong Shujia
Русские субтитры: Zoloto & LUBITCH, WAO, EXO-Light, LuHan Studio
Русская озвучка: SOFTBOX

Hanpa
한파

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: короткометражный фильм, 8 мин.
Жанр: яой, романтика
Перевод: The Art Of Love Asia

Весна, лето, осень, зима… и снова весна
Bom Yeoreum Gaeul Gyeoul Geurigo Bom

Страна: Южная Корея
Год: 2003
Тип: полнометражный фильм фильм, 103 мин
Жанр: драма
Режиссер: Ким Ки Дук / Kim Ki Duk
Русские субтитры: есть
Русская озвучка: есть

Sakurada Reset
サクラダリセット 前篇

Страна: Япония
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 232 мин.
Жанр: школа, фантастика
Режиссёр: Ёсихиро Фукагава / Yoshihiro Fukagawa
Русская озвучка: Колобок

Возьми меня на Луну
Don't Wanna Say Goodbye
Dai Wo Qu Yue Qiu
帶我去月球

Страна: Тайвань
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 105 мин.
Жанр: романтика, фантастика, драма
Режиссёр: Xie Junyi
Русские субтитры: COMEBACK
Русская озвучка: Синема Ус